Как е правилно да напишем: Жабка или Джабка

[fihi]

Въпроса е как е правилно да се напише: Жабка или Джабка

[Tornado]

Жабка е правилно от малка жаба та така и автомобилна жабка за съхранение на малки предмети.

[vital]

На мен ми е чудно откъде им идва на някои "джабка"?

[Princo]

Джабка го използвахме като малки на село като хвърляхме камъчета в язовира.На това викахме джабки.Колкото до колата,правилното според мен е жабка,така и си го изговарям ...

[Airfan]

Жабка. Ама защо жабка.... незнам. Англоговорящите му казват отделение за ръкавици.

[alfageorgi]

Жабка. Ама защо жабка.... незнам. Англоговорящите му казват отделение за ръкавици.

Е как защо , нали караме жабарски коли :D

[xaerial]

Жабка, но и двете са неправилни Води се "отделение за дреболии" и нямам идея как по нашите ширини се е свързало с безопашато земноводно, ама ей на ... факт

[chaveto]

Джабка го използвахме като малки на село като хвърляхме камъчета в язовира.На това викахме джабки.Колкото до колата,правилното според мен е жабка,така и си го изговарям ...

Точно от там идва проблема. Много селяндури отидоха по градовете и почнаха да налагат тяхното. Само не бъркайте селянин със селяндур.Така както казват плашка вместо флашка, шуплер вместо шублер......Онзи ден в един друг форум на болт казват винт ама много бързо заключиха темата и не ми дадоха възможност да им кача снимка от учебник.Гласувах за жабка макар, че въпроса го няма в отговорите

[BO]

Това за джабката за първи път го чувам, че чак и мнение да се сондира.

...Онзи ден в един друг форум на болт казват винт ама много бързо заключиха темата и не ми дадоха възможност да им кача снимка от учебник....

Възползвай се в другия форум, за да качиш материалите, които си бил подготвил.

[Yavor]

Аз пък за разлика от вас цял живот съм го знаел "Джабка", може да е на хасковски диалект, знам ли. И това не е свързано с неграмотност. Държа да отбележа. Някой ако иска да ми докаже, че съм неграмотен, моля да опита. А етимологията на думата е пълна загадка за мен.Истината е, че си нямаме дума за главкомпартмънта...

[lhristov]

Така както казват плашка вместо флашка, ...

Думата Джабка аз не знам да съществува. Струва ми се, че Ванката си я е измислил само за да провокира анкета. А пък плашка и флашка са си две корено различни неща.П.П. понеже Явор е писал преди мен ще добавя. Да ви слагам ли снимки на жабки? За кола и животното (земноводното).Мисля, няма смисъл. Питайте Чичкото...П.П.П. Пак ще редактирам, защото докато гледах снимки видях и още едно значение на думата. Така се казва на скобите за пристягане на тръбите за строителните скелета.

[BO]

Истината е, че си нямаме дума за главкомпартмънта...

Ръкавичарник?

[muns61]

Асоциация с формата на жабката - зинала жабешка уста. Особено, ако е с овална форма, а на някои по-стари коли и камиони е без капак, само хралупа.

[NikMar]

Така както казват плашка вместо флашка, шуплер вместо шублер......

Баща ми, бог да го прости, цял живот беше шлосер и от него знам понятието флашка, тогава не съществуваха компютрите. Когато започнах работа в ИЗ Болшевик, който произвеждаше металорежещи инструменти и сега продължава под друго име, там го наричаха плашка. За да не съм невежа питах старите кучета защо е плашка, а не флашка и отговорът им беше, че това е едно и също, но понеже бяхме русофили и руснаците така я наричали, затова и ние минахме на плашки.